Skip to main content

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

Working futures 2014-2024

Working futures 2014-2024

Type:
Document
Content Type:
Working futures 2014-2024
Language:

English

Slug
english
Identifier
skpEng
Sources:

Governments

Governments hold a wealth of knowledge on skills development, and are increasingly realizing the value of learning from each others’ experiences. Their policy documents, programme evaluations, and research findings contain their experience and ideas on how to better link skills to employment

Thumbnail
Identifier
skpGov
Slug
governments
Topics:

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs
Knowledge Products:

Research papers

Working papers, reports, and other publications from international organizations, academic institutions and bilateral agencies. Research findings to stimulate informed debate on skills, employment and productivity issues. 

Thumbnail
Identifier
skpRPS
Slug
research-papers
Publication Date:
25 Apr 2016
Working Futures is the UK Commission for Employment and Skills’ comprehensive and detailed model of the UK labour market. It projects the future size and shape of the labour market by considering employment prospects by industry, occupation, qualification level, gender and employment status. This edition of the report projects labour market information for the period 2014 to 2024.

The UK Commission for Employment and Skills (UKCES) is a publicly funded, industry-led organisation providing leadership on skills and employment issues across the UK.

Subject Tags:

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills anticipation

Slug
skills-anticipation
Identifier
677

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654
Regions:

Careers of the future: Background report

Careers of the future: Background report

Type:
Document
Content Type:
Careers of the future: Background report
Language:

English

Slug
english
Identifier
skpEng
Sources:

Governments

Governments hold a wealth of knowledge on skills development, and are increasingly realizing the value of learning from each others’ experiences. Their policy documents, programme evaluations, and research findings contain their experience and ideas on how to better link skills to employment

Thumbnail
Identifier
skpGov
Slug
governments
Topics:

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs
Knowledge Products:

Research papers

Working papers, reports, and other publications from international organizations, academic institutions and bilateral agencies. Research findings to stimulate informed debate on skills, employment and productivity issues. 

Thumbnail
Identifier
skpRPS
Slug
research-papers
Publication Date:
25 Apr 2016
This report contains a full list of 100 jobs all highlighted as Careers of the Future, and casts a spotlight on 12 roles across a range of sectors, giving an outline of the job, what the work entails, key statistics which may be helpful in making career decisions, and details on various entry routes in to the job.
Subject Tags:

Job matching

Slug
job-matching
Identifier
649

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills anticipation

Slug
skills-anticipation
Identifier
677

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654
Regions:

Developing Canada’s future workforce: A survey of large private-sector employers

Developing Canada’s future workforce: A survey of large private-sector employers

Type:
Document
Content Type:
Developing Canada’s future workforce: A survey of large private-sector employers
Language:

English

Slug
english
Identifier
skpEng
Sources:

Employers' organizations

Employers invest in training in order to improve productivity, innovate and adopt new technologies, and compete in changing markets. Case studies and research from individual employers and associations of employers on the Global KSP deal with apprenticeship and workplace skills provision, quality assurance and governance of training institutions, and employers’ roles in anticipating skill needs and in influencing national and sector policies on skills development.

Thumbnail
Identifier
skpEmp
Slug
employers-organizations
Topics:

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs
Knowledge Products:

Research papers

Working papers, reports, and other publications from international organizations, academic institutions and bilateral agencies. Research findings to stimulate informed debate on skills, employment and productivity issues. 

Thumbnail
Identifier
skpRPS
Slug
research-papers
Publication Date:
20 Apr 2016
To compete in an interconnected and global marketplace, Canadian companies require an increasingly strong and skilled workforce. However, a lack of comprehensive labour market data, particularly on employment trends and skill requirements, makes it difficult to identify and analyze the current state of the Canadian job market.

This report, based on a survey of 90 leading Canadian employers, examines recent and future hiring trends, demographic changes, the job market for young Canadians and the skills and attributes that large Canadian firms are looking for when they recruit employees.
Subject Tags:

Employability

Slug
employability
Identifier
643

Employers

Slug
employers
Identifier
672

Private sector

Slug
private-sector
Identifier
229

Public private partnerships

Slug
public-private-partnerships
Identifier
138

School-to-work transition

Slug
school-to-work-transition
Identifier
652

Skills anticipation

Slug
skills-anticipation
Identifier
677

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

Survey

Slug
survey
Identifier
611
Regions:

Americas

Region Image
Countries and territories:

Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 2)

Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 2)

Type:
Document
Content Type:
Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 2)
Language:

French

Slug
french
Identifier
skpFrn
Sources:

ILO

The International Labour Organization is the tripartite U.N. agency that promotes Decent Work through employment, social security, labour standards and social dialogue. Its work on skills development is guided by the conceptual framework on Skills to improve productivity, employment growth, and development agreed in 2008 by representatives of Governments, Employers’ Associations and Workers’ Associations. Research, policy advice, and pilot projects and technical cooperation programmes to apply good practices in different circumstances across its 185 member States aims to boost the employability of workers, the productivity and competitiveness of enterprises, and the inclusiveness of economic growth. The ILO Secretariat in offices in 40 countries works with Ministries of Labour, employers’ organizations, and trade unions to integrate skills development into national and sector development strategies in order to better meet current labour market needs and to prepare for the jobs of the future; to expand access to employment-related training so that youth, persons with disabilities and other vulnerable groups are better able to acquire skills and secure productive and decent work; and to improve the ability of public employment services to provide career guidance, maintain labour exchange services, and deliver active labour market programmes.For more information regarding the ILO’s work on skills and employability go to: http://www.ilo.org/skills/lang--en/index.htm; for ILO/Cinterfor's Knowledge Management Plarform, see: http://www.oitcinterfor.org

Thumbnail
Identifier
skpILO
Slug
ilo

Other sources

Experts from many international, regional and national agencies generously share their views, experiences and findings on skills, helping policy-makers among other stakeholders to understand the linkages between education, training and the world of work, and how to integrate skills into national development planning to promote employment and economic growth.

Thumbnail
Identifier
skpOSource
Slug
other-sources
Topics:

Access to training

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.  

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business. 
 

Identifier
skpATSU
Slug
access-to-training

Apprenticeships

Thumbnail

Quality apprenticeships based on robust social dialogue and public-private partnerships can improve employment prospects for young people while developing high level skills identified by employers as necessary for growth and increased productivity. Both informal and regulated apprenticeship systems are important learning resources enabling young people to overcome the work-inexperience trap, gain new and enhanced skills and recognized qualifications.

Upgrading informal apprenticeships and expanding regulated ones is a cost-effective way to invest in a country’s skills base, promote economic growth and enhance the employability of youth.

Identifier
skpAppren
Slug
apprenticeships

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs

Career guidance and employment services

Thumbnail

Career guidance and counselling, career education and lifelong development of skills for employability are key for success in learning activities, effective career transitions, livelihood planning, entrepreneurship and in increasing labour market participation. They are instrumental in promoting skills utilization, recognition (RPL), as well as in improving enterprise human resource management.

Career development activities encompass a wide variety of support activities including career information and advice, counselling, work exposure (e.g. job shadowing, work experience periods), assessment, coaching, mentoring, professional networking, advocacy, basic and employability skills training (curricular and non-curricular) and entrepreneurship training. It is often an area which is fragmented across different ministries (e.g. education, TVET, employment, youth) requiring an effort to achieve the necessary coordination to provide adequate support to individuals during learning, employment and unemployment/inactivity periods.
 

Identifier
skpLMIES
Slug
career-guidance-and-employment-services

Financing of training

Thumbnail

Initial education and training and lifelong learning benefit individuals, employers and society as a whole. Economic principles dictate that the costs for services with public and private benefits should be shared between public and private funding, or else too little training will be provided or taken up. Effective mechanisms for financing skills development vary according to countries’ economic and political circumstances and the degree and level of social dialogue established.

Identifier
skpFinanT
Slug
financing-training

Lifelong learning

Thumbnail

There is a critical need for a greater overall investment in education and training, particularly in developing countries. Education and training investments should be closely linked to economic and employment growth strategies and programmes. Responsibility should be shared between the government (primary responsibility), enterprises, the social partners, and the individual. To make lifelong learning for all a reality, countries will need to make major reforms of their vocational and education and training systems. School-to-work schemes for young people should integrate education with workplace learning. Training systems need to become more flexible and responsive to rapidly changing skill requirements. Reforms should also focus on how learning can be facilitated, not just on training for specific occupational categories.

Identifier
skpPSLLL
Slug
lifelong-learning

Migrant workers

Thumbnail

According to the ILO global estimates on migrant workers, there were around 164 million migrant workers in 2017. 

Migrant workers contribute to growth and development in their countries of destination, while countries of origin greatly benefit from their remittances and the skills acquired during their migration experience. Yet, many migrant workers face challenges in accessing quality training and decent jobs including under-utilization of skills, a lack of employment or training opportunities, lack of information, and exploitation of low-skilled workers.

To address these challenges, countries need to strengthen skills anticipation systems to inform migration policies, increase access to education and training, and establish bilateral or multilateral recognition of qualifications and skills.

Identifier
skpMigWor
Slug
migrant-workers

Older workers

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business.

Identifier
skpOldwor
Slug
older-workers

Participation of employers' and workers' organizations

Thumbnail

The world of learning and the world of work are separate but linked. While one involves learning, the other produces goods and services. Neither can thrive without the other. Strong partnerships between government, employers and workers help ensure the relevance of training to the changing needs of enterprises and labour markets. 

Identifier
skpPSP
Slug
participation-of-employers-and-workers-organizations

People with disabilities

Thumbnail

Of an estimated 1 billion people with disabilities in the world today, some 785 million are of working age. While many are successfully employed and fully integrated into society, most face a disproportionate level of poverty and unemployment. This is a massive loss both to them and their countries. A strategy of including people with disabilities in training and employment promotion policies, combined with targeted supports to ensure their participation, can help disabled persons obtain productive mainstream employment.

Identifier
skpPeoDis
Slug
people-with-disabilities

Sectoral approaches

Thumbnail

Matching skills to labour market demand requires reliable sectoral and occupational information and institutions that connect employers with training providers.  Sector based strategies and institutions have proved effective in engaging all stakeholders in promoting both pre-employment training and life-long learning.

Identifier
skpSectApr
Slug
sectoral-approaches

Skills policies and strategies

Thumbnail

Skills and employment policies should be viewed together.  The full value of one policy set is realized when it supports the objectives of the other.  For investments in education and training to yield maximum benefit to workers, enterprises, and economies, countries’ capacities for coordination is critical in three areas: connecting basic education to technical training and then to market entry; ensuring continuous communication between employers and training providers so that training meets the needs and aspirations of workers and enterprises, and integrating skills development policies with industrial, investment, trade, technology, environmental, rural and local development policies.

Identifier
skpPolConv
Slug
skills-policies-and-strategies

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance

Youth employability

Thumbnail

Globally, nearly 68 million young women and men are looking for and available for work,  and an estimated 123 million young people are working but living in poverty. The number who are not in employment, education or training (NEET) stands at 267 million, a majority of whom are young women. Significantly, young people are three times as likely as adults (25 years and older) to be unemployed.

Skills development is a primary means of enabling young people to make a smooth transition to work. A comprehensive approach is required to integrate young women and men in the labour market, including relevant and quality skills training, labour market information, career guidance and employment services, recognition of prior learning, incorporating entrepreneurship with training and effective skills forecasting. Improved basic education and core work skills are particularly important to enable youth to engage in lifelong learning as well as transition to the labour market. 

Identifier
skpYoEmp
Slug
youth-employability
Knowledge Products:

Promotional material

Presentations, discussion papers, meeting reports, promotional materials, videos, fact sheets, brochures and newsletters on skills development for employment.

Thumbnail
Identifier
skpAIM
Slug
promotional-material
Publication Date:
19 Apr 2016

Les compétences constituent l’une des bases du travail décent. En définitive, ce sont les compétences dont disposent les individus et qu’ils peuvent appliquer utilement qui peuvent contribuer à la prospérité selon le nombre de personnes qui travaillent et leur productivité. Les pays, entreprises et personnes considèrent tous le développement des compétences comme stratégique et en conséquence cherchent à accroitre les investissements dans ce domaine. La Stratégie de formation du G20 propose une orientation-cadre permettant de former une population active convenablement équipée en compétences pour l’avenir et de créer des emplois décents dans des entreprises durables.

Quels sont les éléments fondamentaux d’une bonne stratégie de formation et de compétences?

L’élaboration de stratégies et de politiques de qualité en matière de formation et de compétences demande certains éléments fondamentaux, notamment : l’anticipation des besoins futurs en compétences; la participation des partenaires sociaux; une démarche par secteur; des informations sur le marché du travail et les services à l’emploi; la qualité et pertinence des formations; l’égalité entre hommes et femmes; un large accès à la formation; le financement des formations et l’évaluation des résultats des politiques. S’il existe bien un consensus sur les principes généraux qui permettent de façonner des politiques et dispositifs de formation de qualité, les disparités dans leur application et leurs résultats sont grandes. La SF G20 encourage les échanges portant sur les expériences, les analyses et les points de vue afin de surmonter certaines des difficultés tenaces rencontrées dans l’élaboration de bonnes politiques de formation et dans l’obtention de bons résultats.

Quels sont les autres facteurs qui contribuent à l’élaboration de politiques et de stratégies efficaces en matière de compétences?

Des partenariats étroits entre pouvoirs publics, employeurs, travailleurs et établissements de formation contribuent à jeter une passerelle durable et efficace entre le monde de l’apprentissage et celui du travail, afin de répondre utilement à l’évolution des besoins en compétences et formations. Pour être efficaces, les politiques relatives aux compétences et à la formation devraient être coordonnées étroitement avec les politiques économiques et sociales plus larges relatives à l’emploi, l’industrie, le commerce, la technologie et les domaines macro-économique et environnemental – afin de favoriser le développement durable et dynamique.

Télécharger l'article complet PDF ou la partie 1 et 3 sur la marge de droite.

Subject Tags:

Agribusiness

Slug
agribusiness
Identifier
223

Education and training

Slug
education-and-training
Identifier
116

Financing training

Slug
financing-training
Identifier
673

G20 Training Strategy

Slug
g20-training-strategy
Identifier
644

Migrant workers

Slug
migrant-workers
Identifier
681

Older workers

Slug
older-workers
Identifier
682

Policy convergence

Slug
policy-convergence
Identifier
674

Sectoral approaches

Slug
sectoral-approaches
Identifier
676

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

TVET systems

Slug
tvet-systems
Identifier
661

Vocational training

Slug
vocational-training
Identifier
124
Regions:

Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 3)

Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 3)

Type:
Document
Content Type:
Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 3)
Language:

French

Slug
french
Identifier
skpFrn
Sources:

ILO

The International Labour Organization is the tripartite U.N. agency that promotes Decent Work through employment, social security, labour standards and social dialogue. Its work on skills development is guided by the conceptual framework on Skills to improve productivity, employment growth, and development agreed in 2008 by representatives of Governments, Employers’ Associations and Workers’ Associations. Research, policy advice, and pilot projects and technical cooperation programmes to apply good practices in different circumstances across its 185 member States aims to boost the employability of workers, the productivity and competitiveness of enterprises, and the inclusiveness of economic growth. The ILO Secretariat in offices in 40 countries works with Ministries of Labour, employers’ organizations, and trade unions to integrate skills development into national and sector development strategies in order to better meet current labour market needs and to prepare for the jobs of the future; to expand access to employment-related training so that youth, persons with disabilities and other vulnerable groups are better able to acquire skills and secure productive and decent work; and to improve the ability of public employment services to provide career guidance, maintain labour exchange services, and deliver active labour market programmes.For more information regarding the ILO’s work on skills and employability go to: http://www.ilo.org/skills/lang--en/index.htm; for ILO/Cinterfor's Knowledge Management Plarform, see: http://www.oitcinterfor.org

Thumbnail
Identifier
skpILO
Slug
ilo

Other sources

Experts from many international, regional and national agencies generously share their views, experiences and findings on skills, helping policy-makers among other stakeholders to understand the linkages between education, training and the world of work, and how to integrate skills into national development planning to promote employment and economic growth.

Thumbnail
Identifier
skpOSource
Slug
other-sources
Topics:

Access to training

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.  

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business. 
 

Identifier
skpATSU
Slug
access-to-training

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs

Career guidance and employment services

Thumbnail

Career guidance and counselling, career education and lifelong development of skills for employability are key for success in learning activities, effective career transitions, livelihood planning, entrepreneurship and in increasing labour market participation. They are instrumental in promoting skills utilization, recognition (RPL), as well as in improving enterprise human resource management.

Career development activities encompass a wide variety of support activities including career information and advice, counselling, work exposure (e.g. job shadowing, work experience periods), assessment, coaching, mentoring, professional networking, advocacy, basic and employability skills training (curricular and non-curricular) and entrepreneurship training. It is often an area which is fragmented across different ministries (e.g. education, TVET, employment, youth) requiring an effort to achieve the necessary coordination to provide adequate support to individuals during learning, employment and unemployment/inactivity periods.
 

Identifier
skpLMIES
Slug
career-guidance-and-employment-services

Financing of training

Thumbnail

Initial education and training and lifelong learning benefit individuals, employers and society as a whole. Economic principles dictate that the costs for services with public and private benefits should be shared between public and private funding, or else too little training will be provided or taken up. Effective mechanisms for financing skills development vary according to countries’ economic and political circumstances and the degree and level of social dialogue established.

Identifier
skpFinanT
Slug
financing-training

Lifelong learning

Thumbnail

There is a critical need for a greater overall investment in education and training, particularly in developing countries. Education and training investments should be closely linked to economic and employment growth strategies and programmes. Responsibility should be shared between the government (primary responsibility), enterprises, the social partners, and the individual. To make lifelong learning for all a reality, countries will need to make major reforms of their vocational and education and training systems. School-to-work schemes for young people should integrate education with workplace learning. Training systems need to become more flexible and responsive to rapidly changing skill requirements. Reforms should also focus on how learning can be facilitated, not just on training for specific occupational categories.

Identifier
skpPSLLL
Slug
lifelong-learning

Migrant workers

Thumbnail

According to the ILO global estimates on migrant workers, there were around 164 million migrant workers in 2017. 

Migrant workers contribute to growth and development in their countries of destination, while countries of origin greatly benefit from their remittances and the skills acquired during their migration experience. Yet, many migrant workers face challenges in accessing quality training and decent jobs including under-utilization of skills, a lack of employment or training opportunities, lack of information, and exploitation of low-skilled workers.

To address these challenges, countries need to strengthen skills anticipation systems to inform migration policies, increase access to education and training, and establish bilateral or multilateral recognition of qualifications and skills.

Identifier
skpMigWor
Slug
migrant-workers

Monitoring and evaluation

Thumbnail

Measuring the outcomes of skills systems, policies and targeted programmes is essential in order to monitor and improve their effectiveness and relevance. Elements of sound assessment processes include: institutions to sustain feedback from employers and trainees; mechanisms to track labour market outcomes of training and systems of accountability that use this information; and, quantitative and qualitative labour market information and its dissemination to all stakeholders.

Identifier
skpPolPer
Slug
monitoring-and-evaluation

Older workers

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business.

Identifier
skpOldwor
Slug
older-workers

Participation of employers' and workers' organizations

Thumbnail

The world of learning and the world of work are separate but linked. While one involves learning, the other produces goods and services. Neither can thrive without the other. Strong partnerships between government, employers and workers help ensure the relevance of training to the changing needs of enterprises and labour markets. 

Identifier
skpPSP
Slug
participation-of-employers-and-workers-organizations

People with disabilities

Thumbnail

Of an estimated 1 billion people with disabilities in the world today, some 785 million are of working age. While many are successfully employed and fully integrated into society, most face a disproportionate level of poverty and unemployment. This is a massive loss both to them and their countries. A strategy of including people with disabilities in training and employment promotion policies, combined with targeted supports to ensure their participation, can help disabled persons obtain productive mainstream employment.

Identifier
skpPeoDis
Slug
people-with-disabilities

Sectoral approaches

Thumbnail

Matching skills to labour market demand requires reliable sectoral and occupational information and institutions that connect employers with training providers.  Sector based strategies and institutions have proved effective in engaging all stakeholders in promoting both pre-employment training and life-long learning.

Identifier
skpSectApr
Slug
sectoral-approaches

Skills policies and strategies

Thumbnail

Skills and employment policies should be viewed together.  The full value of one policy set is realized when it supports the objectives of the other.  For investments in education and training to yield maximum benefit to workers, enterprises, and economies, countries’ capacities for coordination is critical in three areas: connecting basic education to technical training and then to market entry; ensuring continuous communication between employers and training providers so that training meets the needs and aspirations of workers and enterprises, and integrating skills development policies with industrial, investment, trade, technology, environmental, rural and local development policies.

Identifier
skpPolConv
Slug
skills-policies-and-strategies

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance

Youth employability

Thumbnail

Globally, nearly 68 million young women and men are looking for and available for work,  and an estimated 123 million young people are working but living in poverty. The number who are not in employment, education or training (NEET) stands at 267 million, a majority of whom are young women. Significantly, young people are three times as likely as adults (25 years and older) to be unemployed.

Skills development is a primary means of enabling young people to make a smooth transition to work. A comprehensive approach is required to integrate young women and men in the labour market, including relevant and quality skills training, labour market information, career guidance and employment services, recognition of prior learning, incorporating entrepreneurship with training and effective skills forecasting. Improved basic education and core work skills are particularly important to enable youth to engage in lifelong learning as well as transition to the labour market. 

Identifier
skpYoEmp
Slug
youth-employability
Knowledge Products:

Promotional material

Presentations, discussion papers, meeting reports, promotional materials, videos, fact sheets, brochures and newsletters on skills development for employment.

Thumbnail
Identifier
skpAIM
Slug
promotional-material
Publication Date:
19 Apr 2016

Les compétences constituent l’une des bases du travail décent. En définitive, ce sont les compétences dont disposent les individus et qu’ils peuvent appliquer utilement qui peuvent contribuer à la prospérité selon le nombre de personnes qui travaillent et leur productivité. Les pays, entreprises et personnes considèrent tous le développement des compétences comme stratégique et en conséquence cherchent à accroitre les investissements dans ce domaine. La Stratégie de formation du G20 propose une orientation-cadre permettant de former une population active convenablement équipée en compétences pour l’avenir et de créer des emplois décents dans des entreprises durables.

En quoi le développement des compétences favorise-t-il la justice sociale et la croissance pour tous?

L’adoption d’une démarche plus ouverte en matière d’éducation, de formation et d’apprentissage sur le lieu de travail peut aider à résoudre différentes inégalités et à briser le cycle de la pauvreté qui met les personnes dans l’impossibilité de tirer parti des opportunités économiques. Ceci peut favoriser tout spécialement des groupes sous-représentés, comme les personnes en situation de handicap et celles qui sont issues de collectivités désavantagées ou qui sont restées sans emploi pendant longtemps.

Dans quels pays la SF G20 est-elle mise en œuvre?

Parmi les programmes actuels de coopération pour le développement qui mettent en œuvre la SF G20, il existe une action au Mozambique dont les objectifs sont l’anticipation des besoins en compétences, les systèmes d’information sur le marché du travail, les démarches sectorielles et l’accès à des formations de qualité pour des groupes vulnérables. Une autre action au Népal porte sur le renforcement des capacités des centres publics pour l’emploi pour identifier les secteurs de croissance potentielle de l’emploi, l’analyse des besoins en compétences et une meilleure information des jeunes, de leurs familles et des établissements de formation locaux. Ces deux actions sont soutenues par l’Agence de coopération internationale de la Corée. En Arménie, au Kirghizistan, au Tadjikistan, en Jordanie et au Vietnam, la mise en œuvre de la SF G20 met l’accent sur l’amélioration des systèmes de formation professionnelle par le renforcement de la structure et l’orientation des établissements d’enseignement et la formation techniques et professionnels (EFTP) sur le marché du travail. Le financement de ces actions provient de la Fédération de Russie.

FIN

Télécharger l'article complet PDF ou la partie 1 et 2 sur la marge de droite.

Subject Tags:

Financing training

Slug
financing-training
Identifier
673

G20 Training Strategy

Slug
g20-training-strategy
Identifier
644

Migrant workers

Slug
migrant-workers
Identifier
681

Older workers

Slug
older-workers
Identifier
682

Policy convergence

Slug
policy-convergence
Identifier
674

Sectoral approaches

Slug
sectoral-approaches
Identifier
676

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills anticipation

Slug
skills-anticipation
Identifier
677

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

TVET systems

Slug
tvet-systems
Identifier
661

Vocational training

Slug
vocational-training
Identifier
124
Regions:

Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 1)

Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 1)

Type:
Document
Content Type:
Questions et réponses sur: La Stratégie de formation du G20: Une main-d’œuvre qualifiée pour une croissance forte, durable et équilibrée (Partie 1)
Language:

French

Slug
french
Identifier
skpFrn
Sources:

ILO

The International Labour Organization is the tripartite U.N. agency that promotes Decent Work through employment, social security, labour standards and social dialogue. Its work on skills development is guided by the conceptual framework on Skills to improve productivity, employment growth, and development agreed in 2008 by representatives of Governments, Employers’ Associations and Workers’ Associations. Research, policy advice, and pilot projects and technical cooperation programmes to apply good practices in different circumstances across its 185 member States aims to boost the employability of workers, the productivity and competitiveness of enterprises, and the inclusiveness of economic growth. The ILO Secretariat in offices in 40 countries works with Ministries of Labour, employers’ organizations, and trade unions to integrate skills development into national and sector development strategies in order to better meet current labour market needs and to prepare for the jobs of the future; to expand access to employment-related training so that youth, persons with disabilities and other vulnerable groups are better able to acquire skills and secure productive and decent work; and to improve the ability of public employment services to provide career guidance, maintain labour exchange services, and deliver active labour market programmes.For more information regarding the ILO’s work on skills and employability go to: http://www.ilo.org/skills/lang--en/index.htm; for ILO/Cinterfor's Knowledge Management Plarform, see: http://www.oitcinterfor.org

Thumbnail
Identifier
skpILO
Slug
ilo

Other sources

Experts from many international, regional and national agencies generously share their views, experiences and findings on skills, helping policy-makers among other stakeholders to understand the linkages between education, training and the world of work, and how to integrate skills into national development planning to promote employment and economic growth.

Thumbnail
Identifier
skpOSource
Slug
other-sources
Topics:

Access to training

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.  

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business. 
 

Identifier
skpATSU
Slug
access-to-training

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs

Financing of training

Thumbnail

Initial education and training and lifelong learning benefit individuals, employers and society as a whole. Economic principles dictate that the costs for services with public and private benefits should be shared between public and private funding, or else too little training will be provided or taken up. Effective mechanisms for financing skills development vary according to countries’ economic and political circumstances and the degree and level of social dialogue established.

Identifier
skpFinanT
Slug
financing-training

Lifelong learning

Thumbnail

There is a critical need for a greater overall investment in education and training, particularly in developing countries. Education and training investments should be closely linked to economic and employment growth strategies and programmes. Responsibility should be shared between the government (primary responsibility), enterprises, the social partners, and the individual. To make lifelong learning for all a reality, countries will need to make major reforms of their vocational and education and training systems. School-to-work schemes for young people should integrate education with workplace learning. Training systems need to become more flexible and responsive to rapidly changing skill requirements. Reforms should also focus on how learning can be facilitated, not just on training for specific occupational categories.

Identifier
skpPSLLL
Slug
lifelong-learning

Migrant workers

Thumbnail

According to the ILO global estimates on migrant workers, there were around 164 million migrant workers in 2017. 

Migrant workers contribute to growth and development in their countries of destination, while countries of origin greatly benefit from their remittances and the skills acquired during their migration experience. Yet, many migrant workers face challenges in accessing quality training and decent jobs including under-utilization of skills, a lack of employment or training opportunities, lack of information, and exploitation of low-skilled workers.

To address these challenges, countries need to strengthen skills anticipation systems to inform migration policies, increase access to education and training, and establish bilateral or multilateral recognition of qualifications and skills.

Identifier
skpMigWor
Slug
migrant-workers

Monitoring and evaluation

Thumbnail

Measuring the outcomes of skills systems, policies and targeted programmes is essential in order to monitor and improve their effectiveness and relevance. Elements of sound assessment processes include: institutions to sustain feedback from employers and trainees; mechanisms to track labour market outcomes of training and systems of accountability that use this information; and, quantitative and qualitative labour market information and its dissemination to all stakeholders.

Identifier
skpPolPer
Slug
monitoring-and-evaluation

Older workers

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business.

Identifier
skpOldwor
Slug
older-workers

Participation of employers' and workers' organizations

Thumbnail

The world of learning and the world of work are separate but linked. While one involves learning, the other produces goods and services. Neither can thrive without the other. Strong partnerships between government, employers and workers help ensure the relevance of training to the changing needs of enterprises and labour markets. 

Identifier
skpPSP
Slug
participation-of-employers-and-workers-organizations

People with disabilities

Thumbnail

Of an estimated 1 billion people with disabilities in the world today, some 785 million are of working age. While many are successfully employed and fully integrated into society, most face a disproportionate level of poverty and unemployment. This is a massive loss both to them and their countries. A strategy of including people with disabilities in training and employment promotion policies, combined with targeted supports to ensure their participation, can help disabled persons obtain productive mainstream employment.

Identifier
skpPeoDis
Slug
people-with-disabilities

Sectoral approaches

Thumbnail

Matching skills to labour market demand requires reliable sectoral and occupational information and institutions that connect employers with training providers.  Sector based strategies and institutions have proved effective in engaging all stakeholders in promoting both pre-employment training and life-long learning.

Identifier
skpSectApr
Slug
sectoral-approaches

Skills policies and strategies

Thumbnail

Skills and employment policies should be viewed together.  The full value of one policy set is realized when it supports the objectives of the other.  For investments in education and training to yield maximum benefit to workers, enterprises, and economies, countries’ capacities for coordination is critical in three areas: connecting basic education to technical training and then to market entry; ensuring continuous communication between employers and training providers so that training meets the needs and aspirations of workers and enterprises, and integrating skills development policies with industrial, investment, trade, technology, environmental, rural and local development policies.

Identifier
skpPolConv
Slug
skills-policies-and-strategies

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance

Youth employability

Thumbnail

Globally, nearly 68 million young women and men are looking for and available for work,  and an estimated 123 million young people are working but living in poverty. The number who are not in employment, education or training (NEET) stands at 267 million, a majority of whom are young women. Significantly, young people are three times as likely as adults (25 years and older) to be unemployed.

Skills development is a primary means of enabling young people to make a smooth transition to work. A comprehensive approach is required to integrate young women and men in the labour market, including relevant and quality skills training, labour market information, career guidance and employment services, recognition of prior learning, incorporating entrepreneurship with training and effective skills forecasting. Improved basic education and core work skills are particularly important to enable youth to engage in lifelong learning as well as transition to the labour market. 

Identifier
skpYoEmp
Slug
youth-employability
Knowledge Products:

Promotional material

Presentations, discussion papers, meeting reports, promotional materials, videos, fact sheets, brochures and newsletters on skills development for employment.

Thumbnail
Identifier
skpAIM
Slug
promotional-material
Publication Date:
19 Apr 2016

Les compétences constituent l’une des bases du travail décent. En définitive, ce sont les compétences dont disposent les individus et qu’ils peuvent appliquer utilement qui peuvent contribuer à la prospérité selon le nombre de personnes qui travaillent et leur productivité. Les pays, entreprises et personnes considèrent tous le développement des compétences comme stratégique et en conséquence cherchent à accroitre les investissements dans ce domaine. La Stratégie de formation du G20 propose une orientation-cadre permettant de former une population active convenablement équipée en compétences pour l’avenir et de créer des emplois décents dans des entreprises durables.

Qu’est-ce que la Stratégie de formation du G20 (SF G20) et quelle est son origine?

Lors d’une réunion à Pittsburgh en septembre 2009, les dirigeants du G20 ont appelé à placer l’emploi de qualité au cœur de la relance qui a suivi la crise mondiale économique et financière et ils se sont engagés à mettre en œuvre des plans d’action qui favorisent le travail décent, aident à préserver l’emploi et en privilégient la croissance. Ils ont accueilli favorablement le Pacte mondial pour l’emploi proposé par le BIT et reconnu qu’il importait de bâtir un cadre de travail orienté vers l’emploi pour la future croissance économique. Ils ont aussi noté le rôle du développement des compétences et demandé à l’OIT, en partenariat avec d’autres organisations multilatérales, ses mandants et des ONG, d’élaborer une stratégie de formation à leur soumettre pour examen. La Stratégie de formation a ensuite été présentée au sommet du G20 à Toronto en juin 2010 et intégrée au Plan d'action pour le développement adopté lors du sommet de Séoul en novembre de la même année. Ce plan appelait les organismes internationaux à collaborer pour aider les pays en développement, notamment les pays à faibles revenus, à « poursuivre le développement de compétences liées à l'emploi mieux adaptées aux besoins des employeurs et du marché, afin d'attirer les investissements et les emplois décents. »

Comment la SF G20 aide-t-elle les pays à mettre au point des programmes d’acquisition de compétences qui soient pertinentes et accessibles?

La SF G20 met l’accent sur les politiques et actions qui peuvent favoriser une croissance forte, durable et équilibrée et réduire l’écart de développement. En s’appuyant sur l’expérience internationale, elle définit des orientations qui sont essentielles pour doter la main d’œuvre en compétences adaptées, notamment par un large accès à une éducation de qualité comme fondement pour la formation à venir, en alignant étroitement les compétences proposées aux besoins des entreprises et des marchés du travail, en aidant travailleurs et entreprises à s’adapter à l’évolution des technologies et des marchés et en anticipant les besoins futurs en compétences et en s’y préparant.

Télécharger l'article complet PDF ou la partie 2 et 3 sur la marge de droite.

Subject Tags:

Financing training

Slug
financing-training
Identifier
673

G20 Training Strategy

Slug
g20-training-strategy
Identifier
644

Migrant workers

Slug
migrant-workers
Identifier
681

Older workers

Slug
older-workers
Identifier
682

Policy convergence

Slug
policy-convergence
Identifier
674

Sectoral approaches

Slug
sectoral-approaches
Identifier
676

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills anticipation

Slug
skills-anticipation
Identifier
677

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

TVET systems

Slug
tvet-systems
Identifier
661

Vocational training

Slug
vocational-training
Identifier
124
Regions:

Skills for work in Bulgaria: The relationship between cognitive and socioemotional skills and labor market outcomes

Skills for work in Bulgaria: The relationship between cognitive and socioemotional skills and labor market outcomes

Type:
Document
Content Type:
Skills for work in Bulgaria: The relationship between cognitive and socioemotional skills and labor market outcomes
Language:

English

Slug
english
Identifier
skpEng
Sources:

Information is gathered from other international organizations that promote skills development and the transition from education and training to work. The Interagency Group on Technical and Vocational Education and Training (IAG-TVET) was established in 2009 to share research findings, coordinate joint research endeavours, and improve collaboration among organizations working at the international and national levels.

Thumbnail
Identifier
skpIntOrg
Slug
international-organizations
Topics:

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance
Knowledge Products:

Research papers

Working papers, reports, and other publications from international organizations, academic institutions and bilateral agencies. Research findings to stimulate informed debate on skills, employment and productivity issues. 

Thumbnail
Identifier
skpRPS
Slug
research-papers
Publication Date:
18 Apr 2016
Bulgaria is undergoing both a rapid demographic transition and a significant structural shift in its economy. Increasing longevity combined with low fertility and emigration have made Bulgaria’s age structure increasingly top-heavy and its dependency ratios higher. At the same time, the economic sectors that absorbed low-skilled workers during the high-growth early 2000s, such as construction and manufacturing, were those that contracted most during the 2008–09 economic crisis and they have not yet recovered. Meanwhile, activities demanding high-skilled labor, such as financial and business services and information, communication, and technology, have been faring relatively well.

This study looks at direct measures of two types of skills that employer’s value: cognitive skills, such as functional literacy and numeracy, and socio-emotional skills, such as self-discipline, perseverance, and ability to work well with others. The objective is to assess the extent to which these direct measures shed light on what matters for labor market success, defined as being in the labor force, being employed, and earning more.
Subject Tags:

Employability

Slug
employability
Identifier
643

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654
Regions:
Countries and territories:

Questions and Answers on: The G20 training strategy: A skilled workforce for strong, sustainable and balanced growth (Part 2)

Questions and Answers on: The G20 training strategy: A skilled workforce for strong, sustainable and balanced growth (Part 2)

Type:
Document
Content Type:
Questions and Answers on: The G20 training strategy: A skilled workforce for strong, sustainable and balanced growth (Part 2)
Language:

English

Slug
english
Identifier
skpEng
Sources:

ILO

The International Labour Organization is the tripartite U.N. agency that promotes Decent Work through employment, social security, labour standards and social dialogue. Its work on skills development is guided by the conceptual framework on Skills to improve productivity, employment growth, and development agreed in 2008 by representatives of Governments, Employers’ Associations and Workers’ Associations. Research, policy advice, and pilot projects and technical cooperation programmes to apply good practices in different circumstances across its 185 member States aims to boost the employability of workers, the productivity and competitiveness of enterprises, and the inclusiveness of economic growth. The ILO Secretariat in offices in 40 countries works with Ministries of Labour, employers’ organizations, and trade unions to integrate skills development into national and sector development strategies in order to better meet current labour market needs and to prepare for the jobs of the future; to expand access to employment-related training so that youth, persons with disabilities and other vulnerable groups are better able to acquire skills and secure productive and decent work; and to improve the ability of public employment services to provide career guidance, maintain labour exchange services, and deliver active labour market programmes.For more information regarding the ILO’s work on skills and employability go to: http://www.ilo.org/skills/lang--en/index.htm; for ILO/Cinterfor's Knowledge Management Plarform, see: http://www.oitcinterfor.org

Thumbnail
Identifier
skpILO
Slug
ilo

Other sources

Experts from many international, regional and national agencies generously share their views, experiences and findings on skills, helping policy-makers among other stakeholders to understand the linkages between education, training and the world of work, and how to integrate skills into national development planning to promote employment and economic growth.

Thumbnail
Identifier
skpOSource
Slug
other-sources
Topics:

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs

Monitoring and evaluation

Thumbnail

Measuring the outcomes of skills systems, policies and targeted programmes is essential in order to monitor and improve their effectiveness and relevance. Elements of sound assessment processes include: institutions to sustain feedback from employers and trainees; mechanisms to track labour market outcomes of training and systems of accountability that use this information; and, quantitative and qualitative labour market information and its dissemination to all stakeholders.

Identifier
skpPolPer
Slug
monitoring-and-evaluation

Participation of employers' and workers' organizations

Thumbnail

The world of learning and the world of work are separate but linked. While one involves learning, the other produces goods and services. Neither can thrive without the other. Strong partnerships between government, employers and workers help ensure the relevance of training to the changing needs of enterprises and labour markets. 

Identifier
skpPSP
Slug
participation-of-employers-and-workers-organizations

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance
Knowledge Products:

Promotional material

Presentations, discussion papers, meeting reports, promotional materials, videos, fact sheets, brochures and newsletters on skills development for employment.

Thumbnail
Identifier
skpAIM
Slug
promotional-material
Publication Date:
18 Apr 2016
Skills are a foundation of decent work. Ultimately, the skills people have and can use effectively can contribute to prosperity based on how many people are in work and how productive they are. Countries, enterprises and individuals all perceive skills development as strategic, and consequently seek to step up investments in skills. The G20 Training Strategy provides a policy framework for developing a suitably skilled workforce for the future, and for obtaining decent work in sustainable enterprises. While there is wide agreement on the broad principles that shape good training policies and systems, there are wide disparities in their application and outcomes. The G20 TS encourages the exchange of experiences, analysis and viewpoints to address some of the more intractable difficulties faced in shaping good-quality training policies and achieving good outcomes.

What other factors contribute to developing effective skills policies and strategies?

Strong partnerships between governments, employers, workers and training institutions can help build an effective and enduring bridge between the world of learning and the world of work that responds effectively to changing skills and training needs. To be effective, skills training policies should be closely coordinated with wider economic and social policies on employment, industry, trade, technology, and macroeconomic and environmental policies– to promote sustainable and dynamic development.

How does skills development promote equity and inclusive growth?

Adopting a more inclusive approach to education, training and workplace learning can help to tackle various inequities and can break cycles of poverty in which people are unable to take advantage of economic opportunities. This can specially benefit underrepresented groups such as people with disabilities, people from disadvantaged communities, and people who have been unemployed for long periods of time.

In which countries is the G20 TS being implemented?

Current development cooperation programmes supporting the implementation of the G20 TS include a project in Mozambique that focuses on anticipation of skills needs, labour market information systems, sector-based approaches and accessibility to good-quality training for vulnerable groups. A project in Nepal focuses on building the capacity of public employment centres to identify job growth potential, assess skills needs and provide better information to young persons, their families, and local training providers. Both projects are supported by the Korea International Cooperation Agency. In Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan, Jordan and Viet Nam implementation of the G20 TS focuses on improving the vocational education system, by improving the structure and orientation of TVET institutions in the labor market. Funding for these projects are provided by the Russian Federation.

END
Subject Tags:

G20 Training Strategy

Slug
g20-training-strategy
Identifier
644

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

TVET systems

Slug
tvet-systems
Identifier
661
Regions:

Preguntas y respuestas sobre: La estrategia de formación del G20: Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. (Parte 3)

Preguntas y respuestas sobre: La estrategia de formación del G20: Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. (Parte 3)

Type:
Document
Content Type:
Preguntas y respuestas sobre: La estrategia de formación del G20: Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. (Parte 3)
Language:

Spanish

Slug
spanish
Identifier
skpEsp
Sources:

ILO

The International Labour Organization is the tripartite U.N. agency that promotes Decent Work through employment, social security, labour standards and social dialogue. Its work on skills development is guided by the conceptual framework on Skills to improve productivity, employment growth, and development agreed in 2008 by representatives of Governments, Employers’ Associations and Workers’ Associations. Research, policy advice, and pilot projects and technical cooperation programmes to apply good practices in different circumstances across its 185 member States aims to boost the employability of workers, the productivity and competitiveness of enterprises, and the inclusiveness of economic growth. The ILO Secretariat in offices in 40 countries works with Ministries of Labour, employers’ organizations, and trade unions to integrate skills development into national and sector development strategies in order to better meet current labour market needs and to prepare for the jobs of the future; to expand access to employment-related training so that youth, persons with disabilities and other vulnerable groups are better able to acquire skills and secure productive and decent work; and to improve the ability of public employment services to provide career guidance, maintain labour exchange services, and deliver active labour market programmes.For more information regarding the ILO’s work on skills and employability go to: http://www.ilo.org/skills/lang--en/index.htm; for ILO/Cinterfor's Knowledge Management Plarform, see: http://www.oitcinterfor.org

Thumbnail
Identifier
skpILO
Slug
ilo

Other sources

Experts from many international, regional and national agencies generously share their views, experiences and findings on skills, helping policy-makers among other stakeholders to understand the linkages between education, training and the world of work, and how to integrate skills into national development planning to promote employment and economic growth.

Thumbnail
Identifier
skpOSource
Slug
other-sources
Topics:

Access to training

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.  

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business. 
 

Identifier
skpATSU
Slug
access-to-training

Apprenticeships

Thumbnail

Quality apprenticeships based on robust social dialogue and public-private partnerships can improve employment prospects for young people while developing high level skills identified by employers as necessary for growth and increased productivity. Both informal and regulated apprenticeship systems are important learning resources enabling young people to overcome the work-inexperience trap, gain new and enhanced skills and recognized qualifications.

Upgrading informal apprenticeships and expanding regulated ones is a cost-effective way to invest in a country’s skills base, promote economic growth and enhance the employability of youth.

Identifier
skpAppren
Slug
apprenticeships

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs

Career guidance and employment services

Thumbnail

Career guidance and counselling, career education and lifelong development of skills for employability are key for success in learning activities, effective career transitions, livelihood planning, entrepreneurship and in increasing labour market participation. They are instrumental in promoting skills utilization, recognition (RPL), as well as in improving enterprise human resource management.

Career development activities encompass a wide variety of support activities including career information and advice, counselling, work exposure (e.g. job shadowing, work experience periods), assessment, coaching, mentoring, professional networking, advocacy, basic and employability skills training (curricular and non-curricular) and entrepreneurship training. It is often an area which is fragmented across different ministries (e.g. education, TVET, employment, youth) requiring an effort to achieve the necessary coordination to provide adequate support to individuals during learning, employment and unemployment/inactivity periods.
 

Identifier
skpLMIES
Slug
career-guidance-and-employment-services

Financing of training

Thumbnail

Initial education and training and lifelong learning benefit individuals, employers and society as a whole. Economic principles dictate that the costs for services with public and private benefits should be shared between public and private funding, or else too little training will be provided or taken up. Effective mechanisms for financing skills development vary according to countries’ economic and political circumstances and the degree and level of social dialogue established.

Identifier
skpFinanT
Slug
financing-training

Lifelong learning

Thumbnail

There is a critical need for a greater overall investment in education and training, particularly in developing countries. Education and training investments should be closely linked to economic and employment growth strategies and programmes. Responsibility should be shared between the government (primary responsibility), enterprises, the social partners, and the individual. To make lifelong learning for all a reality, countries will need to make major reforms of their vocational and education and training systems. School-to-work schemes for young people should integrate education with workplace learning. Training systems need to become more flexible and responsive to rapidly changing skill requirements. Reforms should also focus on how learning can be facilitated, not just on training for specific occupational categories.

Identifier
skpPSLLL
Slug
lifelong-learning

Migrant workers

Thumbnail

According to the ILO global estimates on migrant workers, there were around 164 million migrant workers in 2017. 

Migrant workers contribute to growth and development in their countries of destination, while countries of origin greatly benefit from their remittances and the skills acquired during their migration experience. Yet, many migrant workers face challenges in accessing quality training and decent jobs including under-utilization of skills, a lack of employment or training opportunities, lack of information, and exploitation of low-skilled workers.

To address these challenges, countries need to strengthen skills anticipation systems to inform migration policies, increase access to education and training, and establish bilateral or multilateral recognition of qualifications and skills.

Identifier
skpMigWor
Slug
migrant-workers

Monitoring and evaluation

Thumbnail

Measuring the outcomes of skills systems, policies and targeted programmes is essential in order to monitor and improve their effectiveness and relevance. Elements of sound assessment processes include: institutions to sustain feedback from employers and trainees; mechanisms to track labour market outcomes of training and systems of accountability that use this information; and, quantitative and qualitative labour market information and its dissemination to all stakeholders.

Identifier
skpPolPer
Slug
monitoring-and-evaluation

Older workers

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business.

Identifier
skpOldwor
Slug
older-workers

Participation of employers' and workers' organizations

Thumbnail

The world of learning and the world of work are separate but linked. While one involves learning, the other produces goods and services. Neither can thrive without the other. Strong partnerships between government, employers and workers help ensure the relevance of training to the changing needs of enterprises and labour markets. 

Identifier
skpPSP
Slug
participation-of-employers-and-workers-organizations

People with disabilities

Thumbnail

Of an estimated 1 billion people with disabilities in the world today, some 785 million are of working age. While many are successfully employed and fully integrated into society, most face a disproportionate level of poverty and unemployment. This is a massive loss both to them and their countries. A strategy of including people with disabilities in training and employment promotion policies, combined with targeted supports to ensure their participation, can help disabled persons obtain productive mainstream employment.

Identifier
skpPeoDis
Slug
people-with-disabilities

Sectoral approaches

Thumbnail

Matching skills to labour market demand requires reliable sectoral and occupational information and institutions that connect employers with training providers.  Sector based strategies and institutions have proved effective in engaging all stakeholders in promoting both pre-employment training and life-long learning.

Identifier
skpSectApr
Slug
sectoral-approaches

Skills policies and strategies

Thumbnail

Skills and employment policies should be viewed together.  The full value of one policy set is realized when it supports the objectives of the other.  For investments in education and training to yield maximum benefit to workers, enterprises, and economies, countries’ capacities for coordination is critical in three areas: connecting basic education to technical training and then to market entry; ensuring continuous communication between employers and training providers so that training meets the needs and aspirations of workers and enterprises, and integrating skills development policies with industrial, investment, trade, technology, environmental, rural and local development policies.

Identifier
skpPolConv
Slug
skills-policies-and-strategies

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance

Youth employability

Thumbnail

Globally, nearly 68 million young women and men are looking for and available for work,  and an estimated 123 million young people are working but living in poverty. The number who are not in employment, education or training (NEET) stands at 267 million, a majority of whom are young women. Significantly, young people are three times as likely as adults (25 years and older) to be unemployed.

Skills development is a primary means of enabling young people to make a smooth transition to work. A comprehensive approach is required to integrate young women and men in the labour market, including relevant and quality skills training, labour market information, career guidance and employment services, recognition of prior learning, incorporating entrepreneurship with training and effective skills forecasting. Improved basic education and core work skills are particularly important to enable youth to engage in lifelong learning as well as transition to the labour market. 

Identifier
skpYoEmp
Slug
youth-employability
Knowledge Products:

Promotional material

Presentations, discussion papers, meeting reports, promotional materials, videos, fact sheets, brochures and newsletters on skills development for employment.

Thumbnail
Identifier
skpAIM
Slug
promotional-material
Publication Date:
18 Apr 2016

Las competencias constituyen un pilar para lograr el trabajo decente. A la larga, las habilidades que la gente obtiene y usa efectivamente pueden contribuir a la prosperidad, basado en cuántos hombres y mujeres se encuentran empleados y cuán productivos son en su trabajo. El desarrollo de competencias es percibido por países, empresas y personas por igual como un elemento estratégico, y en consecuencia buscan aumentar sus inversiones en este campo. La estrategia de formación del G20 ofrece un marco de políticas para el desarrollo de una fuerza de trabajo debidamente capacitada y para lograr el trabajo decente en empresas que sean sostenibles.

¿En qué países se ha estado aplicando la EF G20?

Los programas de cooperación para el desarrollo actuales que apoyan la aplicación de la EF G20 incluyen un proyecto en Mozambique, que se centra en la anticipación de las necesidades de formación, los sistemas de información del mercado laboral, los enfoques basados en diferentes sectores económicos y la accesibilidad a la formación de buena calidad para grupos vulnerables. Un proyecto en Nepal se centra en la capacitación de los servicios de empleo públicos para identificar el potencial de crecimiento del empleo, evaluar las necesidades de formación y proveer mejor información a personas jóvenes, sus familias y a los centros de formación locales. Ambos proyectos son apoyados por la Agencia de Cooperación Internacional de Corea. En Armenia, Kirguistán, Tayikistán, Jordania y Vietnam la implementación de esta estrategia de formación se centra en mejorar el sistema de formación profesional, mediante la mejora de la estructura y la orientación de centros de formación técnica profesional. La financiación de este proyecto es proporcionada por la Federación Rusa.

FIN

Descargue el artículo completo en PDF o vea parte 1 y 2 en la margen derecho de esta página.

Subject Tags:

Education and training

Slug
education-and-training
Identifier
116

G20 Training Strategy

Slug
g20-training-strategy
Identifier
644

Migrant workers

Slug
migrant-workers
Identifier
681

Older workers

Slug
older-workers
Identifier
682

Policy convergence

Slug
policy-convergence
Identifier
674

Sectoral approaches

Slug
sectoral-approaches
Identifier
676

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

TVET systems

Slug
tvet-systems
Identifier
661

Vocational training

Slug
vocational-training
Identifier
124
Regions:

Preguntas y respuestas sobre: La estrategia de formación del G20: Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. (Parte 2)

Preguntas y respuestas sobre: La estrategia de formación del G20: Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. (Parte 2)

Type:
Document
Content Type:
Preguntas y respuestas sobre: La estrategia de formación del G20: Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. (Parte 2)
Language:

Spanish

Slug
spanish
Identifier
skpEsp
Sources:

ILO

The International Labour Organization is the tripartite U.N. agency that promotes Decent Work through employment, social security, labour standards and social dialogue. Its work on skills development is guided by the conceptual framework on Skills to improve productivity, employment growth, and development agreed in 2008 by representatives of Governments, Employers’ Associations and Workers’ Associations. Research, policy advice, and pilot projects and technical cooperation programmes to apply good practices in different circumstances across its 185 member States aims to boost the employability of workers, the productivity and competitiveness of enterprises, and the inclusiveness of economic growth. The ILO Secretariat in offices in 40 countries works with Ministries of Labour, employers’ organizations, and trade unions to integrate skills development into national and sector development strategies in order to better meet current labour market needs and to prepare for the jobs of the future; to expand access to employment-related training so that youth, persons with disabilities and other vulnerable groups are better able to acquire skills and secure productive and decent work; and to improve the ability of public employment services to provide career guidance, maintain labour exchange services, and deliver active labour market programmes.For more information regarding the ILO’s work on skills and employability go to: http://www.ilo.org/skills/lang--en/index.htm; for ILO/Cinterfor's Knowledge Management Plarform, see: http://www.oitcinterfor.org

Thumbnail
Identifier
skpILO
Slug
ilo

Other sources

Experts from many international, regional and national agencies generously share their views, experiences and findings on skills, helping policy-makers among other stakeholders to understand the linkages between education, training and the world of work, and how to integrate skills into national development planning to promote employment and economic growth.

Thumbnail
Identifier
skpOSource
Slug
other-sources
Topics:

Access to training

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.  

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business. 
 

Identifier
skpATSU
Slug
access-to-training

Apprenticeships

Thumbnail

Quality apprenticeships based on robust social dialogue and public-private partnerships can improve employment prospects for young people while developing high level skills identified by employers as necessary for growth and increased productivity. Both informal and regulated apprenticeship systems are important learning resources enabling young people to overcome the work-inexperience trap, gain new and enhanced skills and recognized qualifications.

Upgrading informal apprenticeships and expanding regulated ones is a cost-effective way to invest in a country’s skills base, promote economic growth and enhance the employability of youth.

Identifier
skpAppren
Slug
apprenticeships

Anticipating and matching skills needs

Thumbnail

Anticipating and building skills for the future is essential to a rapidly changing labour market. This applies to changes in the types and levels of skills needed as well as in occupational and technical areas. Effective methods to anticipate future skills needs and avoid potential mismatches include: sustained dialogue between employers and trainers, coordination across government institutions, labour market information systems, employment services and performance reviews of training institutions. 

Identifier
skpAFSN
Slug
anticipating-and-matching-skills-needs

Career guidance and employment services

Thumbnail

Career guidance and counselling, career education and lifelong development of skills for employability are key for success in learning activities, effective career transitions, livelihood planning, entrepreneurship and in increasing labour market participation. They are instrumental in promoting skills utilization, recognition (RPL), as well as in improving enterprise human resource management.

Career development activities encompass a wide variety of support activities including career information and advice, counselling, work exposure (e.g. job shadowing, work experience periods), assessment, coaching, mentoring, professional networking, advocacy, basic and employability skills training (curricular and non-curricular) and entrepreneurship training. It is often an area which is fragmented across different ministries (e.g. education, TVET, employment, youth) requiring an effort to achieve the necessary coordination to provide adequate support to individuals during learning, employment and unemployment/inactivity periods.
 

Identifier
skpLMIES
Slug
career-guidance-and-employment-services

Financing of training

Thumbnail

Initial education and training and lifelong learning benefit individuals, employers and society as a whole. Economic principles dictate that the costs for services with public and private benefits should be shared between public and private funding, or else too little training will be provided or taken up. Effective mechanisms for financing skills development vary according to countries’ economic and political circumstances and the degree and level of social dialogue established.

Identifier
skpFinanT
Slug
financing-training

Lifelong learning

Thumbnail

There is a critical need for a greater overall investment in education and training, particularly in developing countries. Education and training investments should be closely linked to economic and employment growth strategies and programmes. Responsibility should be shared between the government (primary responsibility), enterprises, the social partners, and the individual. To make lifelong learning for all a reality, countries will need to make major reforms of their vocational and education and training systems. School-to-work schemes for young people should integrate education with workplace learning. Training systems need to become more flexible and responsive to rapidly changing skill requirements. Reforms should also focus on how learning can be facilitated, not just on training for specific occupational categories.

Identifier
skpPSLLL
Slug
lifelong-learning

Migrant workers

Thumbnail

According to the ILO global estimates on migrant workers, there were around 164 million migrant workers in 2017. 

Migrant workers contribute to growth and development in their countries of destination, while countries of origin greatly benefit from their remittances and the skills acquired during their migration experience. Yet, many migrant workers face challenges in accessing quality training and decent jobs including under-utilization of skills, a lack of employment or training opportunities, lack of information, and exploitation of low-skilled workers.

To address these challenges, countries need to strengthen skills anticipation systems to inform migration policies, increase access to education and training, and establish bilateral or multilateral recognition of qualifications and skills.

Identifier
skpMigWor
Slug
migrant-workers

Monitoring and evaluation

Thumbnail

Measuring the outcomes of skills systems, policies and targeted programmes is essential in order to monitor and improve their effectiveness and relevance. Elements of sound assessment processes include: institutions to sustain feedback from employers and trainees; mechanisms to track labour market outcomes of training and systems of accountability that use this information; and, quantitative and qualitative labour market information and its dissemination to all stakeholders.

Identifier
skpPolPer
Slug
monitoring-and-evaluation

Older workers

Thumbnail

Access for all to good quality education, vocational training and workplace learning is a fundamental principle of social cohesion and economic growth. Some groups of people may require targeted attention if they are to benefit from education, training and employment opportunities.

This is particularly the case for disadvantaged youth, lower skilled workers, people with disabilities, and people in rural communities. The attractiveness of vocational education and training is enhanced when combined with entrepreneurship training and when public policies encourage utilization of higher skills by business.

Identifier
skpOldwor
Slug
older-workers

Participation of employers' and workers' organizations

Thumbnail

The world of learning and the world of work are separate but linked. While one involves learning, the other produces goods and services. Neither can thrive without the other. Strong partnerships between government, employers and workers help ensure the relevance of training to the changing needs of enterprises and labour markets. 

Identifier
skpPSP
Slug
participation-of-employers-and-workers-organizations

People with disabilities

Thumbnail

Of an estimated 1 billion people with disabilities in the world today, some 785 million are of working age. While many are successfully employed and fully integrated into society, most face a disproportionate level of poverty and unemployment. This is a massive loss both to them and their countries. A strategy of including people with disabilities in training and employment promotion policies, combined with targeted supports to ensure their participation, can help disabled persons obtain productive mainstream employment.

Identifier
skpPeoDis
Slug
people-with-disabilities

Sectoral approaches

Thumbnail

Matching skills to labour market demand requires reliable sectoral and occupational information and institutions that connect employers with training providers.  Sector based strategies and institutions have proved effective in engaging all stakeholders in promoting both pre-employment training and life-long learning.

Identifier
skpSectApr
Slug
sectoral-approaches

Skills policies and strategies

Thumbnail

Skills and employment policies should be viewed together.  The full value of one policy set is realized when it supports the objectives of the other.  For investments in education and training to yield maximum benefit to workers, enterprises, and economies, countries’ capacities for coordination is critical in three areas: connecting basic education to technical training and then to market entry; ensuring continuous communication between employers and training providers so that training meets the needs and aspirations of workers and enterprises, and integrating skills development policies with industrial, investment, trade, technology, environmental, rural and local development policies.

Identifier
skpPolConv
Slug
skills-policies-and-strategies

Training quality and relevance

Thumbnail
Identifier
skpTrainQR
Slug
training-quality-and-relevance

Youth employability

Thumbnail

Globally, nearly 68 million young women and men are looking for and available for work,  and an estimated 123 million young people are working but living in poverty. The number who are not in employment, education or training (NEET) stands at 267 million, a majority of whom are young women. Significantly, young people are three times as likely as adults (25 years and older) to be unemployed.

Skills development is a primary means of enabling young people to make a smooth transition to work. A comprehensive approach is required to integrate young women and men in the labour market, including relevant and quality skills training, labour market information, career guidance and employment services, recognition of prior learning, incorporating entrepreneurship with training and effective skills forecasting. Improved basic education and core work skills are particularly important to enable youth to engage in lifelong learning as well as transition to the labour market. 

Identifier
skpYoEmp
Slug
youth-employability
Knowledge Products:

Promotional material

Presentations, discussion papers, meeting reports, promotional materials, videos, fact sheets, brochures and newsletters on skills development for employment.

Thumbnail
Identifier
skpAIM
Slug
promotional-material
Publication Date:
18 Apr 2016

Las competencias constituyen un pilar para lograr el trabajo decente. A la larga, las habilidades que la gente obtiene y usa efectivamente pueden contribuir a la prosperidad, basado en cuántos hombres y mujeres se encuentran empleados y cuán productivos son en su trabajo. El desarrollo de competencias es percibido por países, empresas y personas por igual como un elemento estratégico, y en consecuencia buscan aumentar sus inversiones en este campo. La estrategia de formación del G20 ofrece un marco de políticas para el desarrollo de una fuerza de trabajo debidamente capacitada y para lograr el trabajo decente en empresas que sean sostenibles.

¿Cuáles son los componentes básicos para lograr una estrategia sólida de formación?

Las políticas y estrategias sólidas de formación y desarrollo de competencias se construyen a partir de una serie de componentes básicos, entre ellos: la previsión de las necesidades futuras en términos del desarrollo de competencias; la participación de los interlocutores sociales; la aplicación de enfoques sectoriales; la disponibilidad de información sobre el mercado laboral y de servicios de empleo; la calidad y pertinencia de la formación; la igualdad de género; el acceso amplio a oportunidades de formación; la financiación de la formación; y la evaluación del desempeño de las políticas.

Si bien existe un amplio consenso sobre los componentes básicos que dan forma a las buenas políticas y sistemas de formación, aún existen grandes disparidades en su aplicación y resultados. Por esta la EF G20 alienta el intercambio de experiencias, análisis y puntos de vista para abordar problemas referentes a la creación de políticas de formación de buena calidad y el logro de buenos resultados.

¿Qué otros factores contribuyen a desarrollar políticas y estrategias de formación efectivas?

Una asociación sólida entre gobiernos, empleadores, trabajadores y centros de formación es una característica esencial para forjar un nexo eficaz y duradero entre el mundo del aprendizaje y el del trabajo, que responda efectivamente a las necesidades cambiantes de habilidades y formación. Para que resulte eficaz y lograr promover un desarrollo sostenible y dinámico, las políticas de formación deben ser insertadas en un entorno económico y político más amplio, por ejemplo en coordinación con políticas de empleo, industria, comercio, tecnología, economía y medio ambiente.

¿Cómo promueve el desarrollo de habilidades, la equidad y el crecimiento inclusivo?

La adopción de un enfoque más inclusivo en materia de educación, formación y aprendizaje en el trabajo puede ayudar a hacer frente a diversas desigualdades y romper el ciclo de pobreza que impide a las personas tomar ventaja de las oportunidades económicas. Esto puede beneficiar especialmente a los grupos menos representados, como las personas con discapacidad, las personas de comunidades desfavorecidas, y las personas que han estado desempleadas durante largos períodos de tiempo.

Descargue el artículo completo en PDF o vea parte 3 en la margen derecho.

Subject Tags:

Education and training

Slug
education-and-training
Identifier
116

Financing training

Slug
financing-training
Identifier
673

G20 Training Strategy

Slug
g20-training-strategy
Identifier
644

Migrant workers

Slug
migrant-workers
Identifier
681

Older workers

Slug
older-workers
Identifier
682

Policy convergence

Slug
policy-convergence
Identifier
674

Sectoral approaches

Slug
sectoral-approaches
Identifier
676

Skills and training policy

Slug
skills-and-training-policy
Identifier
666

Skills mismatch

Slug
skills-mismatch
Identifier
654

TVET systems

Slug
tvet-systems
Identifier
661

Vocational training

Slug
vocational-training
Identifier
124
Regions: